My first book of numbers a picture book for early learners to learn numbers from zero to ten. Download in yoruba englishyoruba dictionary glosbe. The ifa divination system, which makes use of an extensive corpus of texts and mathematical formulas, is practiced among yoruba communities and by the african diaspora in the americas and the caribbean. Ojo and aina this is a child born with the umbilical cord twisted round hisher neck. Lucas, the first indigene to write about yoruba religion was an acclaimed egyptologist in his life time, and perhaps the only intel lectual among the anglican clergy in his time. Orthographies of nigerian languages, manual 1 yoruba ed. The yoruba constitute between 30 and 50 million individuals1 throughout west africa and are found predominantly in nigeria and make up around 21% of its population. The aggregate of the ways of life of the yoruba speaking peoples of southwestern nigeria and their kiths and kins elsewhere in the world. If youre trying to practice your yoruba reading then the page below should help.
The style file was designed to satisfy the requirements of the faculty of technology, obafemi awolowo university, ileife, nigeria. Yoruba cardinal numbers refer to the counting numbers, because they show quantity. Development of a yoruba arithmetic multimedia learning. The study of yoruba religious tradition in historical. My first book of numbers a picture book for early learners to learn numbers from zero to twenty. According to lounge, the yoruba language has a rather elaborate vigesimal base20 numeral system that involves both addition and subtraction and multiplication.
Counting numbers as in calculation, descriptive numbers as in position, yoruba numbers counting in 10s tens, 100s hundreds and 1,000s thousands. Legend holds that oduduwa created the world at this place by delegation from the high god, olorun. Home computing and intelligent system research group. Yoruba audio lessons audio lessons are a very important factor in learning yoruba because they help you hear how words are pronounced and also provide you with an extra means of learning other than reading. Fi faweli wonyi ko oro meji meji lede yoruba ati ni ede geesi. If this kind of child is male, he is named ojo, and if female, aina. Oduduwa between 1100 ad and 1700 ad, the yoruba kingdom of ife experienced a golden age, the oba or ruler of ife is referred to as the ooni of ife. Through painstaking research, he wrote that the yoruba religion had its origin in. State the functions of each of the parts labeled in. The base of the counting system is ogun twenty or score. The aggregate of the ways of life of the yorubaspeaking peoples of southwestern nigeria and their kiths and kins elsewhere in the world. A vocabulary of the yoruba language by crowther, sammuel adjai, bp. The materials pdf and ppt files provided are as follows. A vocabulary of the yoruba language by crowther, sammuel adjai.
Therefore, these figures are symbolically washed, fed and clothed on a regular basis, according to a popular yoruba saying dead ibeji expenses are expenses for the living. Yoruba calculator and the onka dialog gives the user access to view. How to say file in yoruba thesaurus and word tools. They were historically a part of the once expansive oyo empire, but are distinct from the oyo proper. The other yoruba citystates broke free of oyo dominance, and subsequently became embroiled in a series of internecine conflicts. Iran yoruba are an ethnic group that inhabits western africa, mainly nigeria and benin. Introducing the yoruba alphabets in upper and lowercase letters. Research area computing and intelligent system research. One can find clear elements of yoruba culture today in cuba and brazil. You will be able to sharpen your comprehension and understanding of the sample text below, which is part of the article 26 and 27 from the universal declaration of human rights. Nov 27, 2012 introducing the yoruba alphabets in upper and lowercase letters. Yoruba customs and beliefs pertaining to twins remains as powerful as the living one. The yoruba culture, for the present purpose, can be defined as follows.
Yoruba who had rallied in defence under the military leadership of the ascendant ibadan clan, which rose from the old oyo empire, and of the ijebu citystates. The yoruba constitute about 44 million people in total. Below are free yoruba audio files you can download and listen to on your computer or ipod or any other mobile device, because the format used in these files is mp3, which means it can be. The word ifa refers to the mystical figure ifa or orunmila, regarded by the yoruba as the deity of wisdom and intellectual development. For example, yoruba genitive markers are not used in the text as they are normally used in everyday speech. State the functions of each of the parts labeled in 1 above. In the beginning, there was only the sky above and waters below, and this was ruled by the mighty orisha, the council of gods. He can speak english, yoruba hausa, igbo as well as. Je ka so yoruba, je ka ka yoruba, and je ka gbo yoruba. Rent bioethics an anthology 3rd edition 9781118941508 and save up to 80% on textbook rentals and 90% on used textbooks. Yoruba spiritual heritage maintains that the yoruba ethnic groups are a unique people who originally settled at ileife.
Adedamola adedokun is a yoruba l2 linguist translator, proofreader and editor, with a bias for technical, medical, it and legal resources. Afrikan language keyboards attached files to foster greater. It also creates pdf documents from any printable file. As mentioned above, je ka gbo yoruba is based on the classical yoruba novel o le ku and a movie of the same title. The majority of the yoruba speak the yoruba language yoruba. The study formulated a computational model for english to yoruba text translation process. My first naija numbers a childs yorubaenglish picture book of counting by ata agoro available from rakuten kobo. Pdf yoruba numerals have been seen as one of the most interesting. The yoruba people iv page ife and thus became the first oba meaning king or ruler in the yoruba language of who today are known as the yoruba people. Yoruba and ancient near eastern history, the present article argues that yoruba traditions of provenance, claiming immigration from the near east, are basically correct. The name yoruba is said to be an adaptation of euroba or arabism. The modelled translation process was designed, implemented and evaluated. Ordinal numbers on the other hand tell the order of things and their rank. He is a seasoned educator researcher and trainers in sciences and yoruba language and had taught in several institutions primary, secondary and tertiary across nigeria.
Apart from the twins series, other children born in yoruba land in peculiar circumstances or ways are given predestined names too. Yoruba cultural studies edited byedited by m0y0 okediji m0y0 okediji this volume is under construction the university of african art press, 2008 denver, co. Research area computing and intelligent system research group. Rethinking yoruba culture in the light of yoruba origins 431 and not arabians or muslims from mecca. On the basis of comparative studies between the dynastic tradition of the. The ibejiswill have to be cared for by the parents or later on by the surviving twin. Proudly yoruba numbers in yoruba onka yoruba one till. Nairaland forum nairaland general culture onka yoruba. Origin of the yoruba and the lost tribes of israel dierk lange abstract.
The vast majority of this population is from nigeria, where the yoruba make up 16% of the countrys population, making them one of the largest ethnic groups in africa. A read is counted each time someone views a publication summary such as the title, abstract, and list of authors, clicks on a figure, or views or downloads the fulltext. Onka ede yoruba 100 20,000 olayemi oniroyin 10222015 03. Pdf english to yoruba machine translation system using rule. However, the oyo hegemony had been dealt a mortal blow. The examples below use numbers in different ways and places to demonstrate how they behave in a sentence. Computational modelling of yoruba numerals in a numbertotext.
309 172 1352 653 831 236 176 439 969 397 577 444 1215 808 1444 1432 397 175 246 402 1418 358 359 839 1077 610 31 839 998 962 883 747 748 39 362 1051 291